从塞北到西域:重走沙漠古道|欧文·拉铁摩尔

《从塞北到西域:重走沙漠古道》:拉铁摩尔穿越中国北方的历史之旅

从塞北到西域:重走沙漠古道|欧文·拉铁摩尔 -1

书籍全称及版权信息

《从塞北到西域:重走沙漠古道》

  • 作者: 欧文·拉铁摩尔(Owen Lattimore,1900—1989)
  • 译者: 王敬
  • 所属分类: 历史 > 游记

图书分类

历史 | 游记 | 地理 | 中国研究

内容简介

《从塞北到西域:重走沙漠古道》是汉学家欧文·拉铁摩尔1926年从塞北至西域的游记,以流利中文组建九头骆驼商队,沿明清商路从张家口出发,经呼和浩特、大青山、百灵庙、阿拉善、额济纳河、黑戈壁,抵达新疆古城子。这本书如一幅20世纪初中国北方的历史画卷,适合历史爱好者、游记读者及对中国西北文化感兴趣的人。

拉铁摩尔不仅记录沿途的壮丽风光与商路险阻,还聚焦驼夫、商贩、流浪汉等“无声”群体的生活细节,展现晋蒙商队的贸易生态。这次旅行成为他学术生涯的起点,奠定其以实地考察融合历史与地理的研究风格。书中史料珍贵,捕捉铁路与公路兴起前的商队文化,为研究中国北方历史提供不可多得的视角。想重走沙漠古道,探寻历史深处的中国?这本《从塞北到西域》是你不可错过的历史宝藏!

作者简介

欧文·拉铁摩尔(Owen Lattimore,1900—1989)
汉学家、历史学家、地理学家,生于美国,在中国度过童年与青年,精通中文,多次游历中国各地。曾任哈佛燕京社研究员、约翰·霍普金斯大学教授、利兹大学教授,1937年访问延安,1972年应周恩来邀请访华。与费正清齐名,被誉为美国“中国通”。他以平等视角看待长城内外的中国历史,破除“华夷”偏见,其实地考察与跨学科研究影响深远。

译者:王敬
中央民族大学历史学硕士,甘肃兰州人,现居呼和浩特。为翻译本书,重走拉铁摩尔1926年塞北部分路线,以亲身体验确保译文贴近历史与地理背景。

核心理念

  • 实地考察:以亲历商路记录历史,捕捉时代变迁的真实细节。
  • 历史与地理融合:结合地理环境与历史脉络,展现中国北方的多元文化。
  • 平等视角:关注普通人群,打破“华夷”偏见,呈现包容的中国历史。
  • 商队文化:记录晋蒙商队与驼商贸易,保留铁路时代前的珍贵史料。
  • 学术启迪:通过旅行激发学术思考,奠定跨学科研究的典范。

书评

《从塞北到西域:重走沙漠古道》如一扇穿越20世纪初中国北方的时空之窗,拉铁摩尔以流利中文与商队同行的1926年旅程,化作652页的生动游记。从张家口的商路起点到新疆古城子的荒漠终点,他笔下的呼和浩特、百灵庙、黑戈壁不仅风光壮丽,更充满驼夫、商贩的鲜活故事。书中对晋蒙商队的细腻描写,捕捉铁路兴起前的贸易生态,堪称历史研究的无价史料。唐晓峰与罗新盛赞其详实与珍贵,读者直呼“像亲历了一场沙漠商旅”!

全书的亮点在于其史料性与文学性兼备。拉铁摩尔以实地考察融合历史与地理,记录“无声”群体的生活,展现平等视角下的中国北方。相比《下天山》的冒险叙述,这本书更重社会观察;比起《丝绸之路》的宏观视角,它更聚焦商队细节。不足之处在于,部分地名与风俗需历史背景辅助理解;译文虽用心,偶有术语需读者适应。但这些小瑕疵不掩其价值,整体仍是历史游记的精品。

全书如一部中国北方的历史微缩史,节奏生动,记述与思辨并重,阅读既增见识又添遐想。建议搭配《下天山》或《中国边疆史地研究》深化理解。适合在旅行或书斋中细读,为历史学者提供史料宝库,为游记爱好者带来文化盛宴。这本书如一面镜子,映照沙漠古道的历史余韵,照亮中国西北的文化脉络。想探寻20世纪初的中国?这本《从塞北到西域》是你必须珍藏的历史宝藏!

推荐理由

《从塞北到西域:重走沙漠古道》是献给每一位热爱历史与旅行的读者的礼物。欧文·拉铁摩尔以1926年的商队之旅,带你重走从塞北到西域的沙漠古道,领略呼和浩特、阿拉善的风光与驼夫、商贩的真实人生。历史学者能挖掘珍贵史料,旅行爱好者能感受商路的浪漫与艰辛,普通读者能看见多元中国的缩影。翻开这本书,你会震撼于中国北方的历史深度,激发探索文化与地理的热情。它如一盏灯,照亮沙漠商路的千年印迹,点燃历史探寻的火花。想重温中国商旅传奇?这本《从塞北到西域》值得你珍藏!

下载信息

《从塞北到西域:重走沙漠古道》PDF、EPUB、MOBI、AZW3格式电子书下载