幻灭

图书版权信息

图书简介

在资本的巨轮面前，才华与天真究竟值多少钱？

《幻灭》是19世纪法国文学大师巴尔扎克的代表作，也是其宏篇巨制《人间喜剧》中最具思想深度、最能反映时代精神的核心杰作之一。本书由中国翻译界泰斗傅雷先生倾情翻译，译文雄浑洗练，完美再现了原著的艺术魅力。

小说围绕外省青年吕西安和外乡印刷工大卫这两个有才能、有抱负的青年的截然不同的命运展开。它无情地撕开了19世纪法国社会的华丽外衣，集中展现了文学艺术如何被残酷商品化，以及早期新闻界的种种黑幕。随着封建制度的彻底解体和资本主义的全面胜利，整个社会陷入了疯狂的竞争与角逐。《幻灭》不仅是一首关于个人奋斗的史诗，更是一出出才华被金钱吞噬、理想在现实中粉碎的时代悲剧。

作者简介

奥诺雷·德·巴尔扎克（Honoré de Balzac，1799～1850），19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人。

他一生笔耕不辍，创作了96部长、中、短篇小说和随笔，总名为《人间喜剧》（包含《高老头》《欧也妮·葛朗台》等绝世名篇）。马克思、恩格斯曾盛赞他是“超群的小说家”和“现实主义大师”。

巴尔扎克早年为了获得创作的物质保障，曾投身商业和出版印刷业，但均以破产告终。这些惨痛的失败经历，却为他认识社会、描写资产阶级发家史提供了极其珍贵的第一手素材。他如同一位社会病理学家，用无与伦比的洞察力和生动逼真的细节，记录了贵族阶级的没落与资产阶级的上升。

书评：巴黎的绞肉机，与不朽的《幻灭》

如果说有一本书能把“理想丰满，现实骨感”这八个字写到极致，那一定是《幻灭》。两百多年过去了，书中的一切在这个互联网时代依然惊人地熟悉。

1. 文学与灵魂的商品化 在《幻灭》中，巴尔扎克描绘了一个一切皆可买卖的世界。出版商不看作品的艺术价值，只看能否赚钱；作家的才华成了明码标价的货物。主人公吕西安初到巴黎时满怀诗人的清高，但很快就在名利的诱惑下，将自己的良知与笔头卖给了出价最高的金主。这种“万物皆可资本化”的洞察，在今天“流量至上”的时代读来，依然令人胆寒。

2. 揭底新闻界的黑暗丛林 小说对早期新闻界和舆论操控的描写堪称绝唱。书中的记者们翻手为云、覆手为雨，可以通过捏造丑闻毁掉一部杰作，也可以用吹捧把平庸之作推上神坛。巴尔扎克用锋利的笔触撕开了媒体的伪善面具，揭示了新闻自由背后资本与权力的肮脏交易。

3. 一代青年的精神镜像 大卫的脚踏实地与吕西安的投机取巧，构成了强烈的对比。他们代表了转型期社会中青年的两种典型出路。吕西安在巴黎名利场中的沉浮、堕落与最终的幻灭，是每一个试图通过捷径跨越阶层的年轻人都可能面临的深渊。巴尔扎克写出了人类野心的膨胀，也写出了欲望破灭后的满地残骸。

推荐理由：在认清生活的真相后，依然热爱生活

《幻灭》是一部需要静下心来细细品味的文学巨著，以下是推荐阅读的三大理由：

第一，批判现实主义的巅峰之作。 恩格斯曾评价，从巴尔扎克小说里学到的东西，比从当时所有职业历史学家、经济学家那里学到的全部东西还要多。这不仅是小说，更是19世纪法国社会的百科全书。

第二，傅雷先生的传世译本。 读法国文学，不可不读傅雷。其译文典雅流畅，词汇丰富，将巴尔扎克文字中的磅礴气势与细腻心理刻画得入木三分，极具文学鉴赏价值。

第三，跨越时代的现实共鸣。 无论时代如何变迁，年轻人在大城市中的奋斗与挣扎、理想与现实的碰撞、金钱对人性的考验，都是永恒的话题。这本书能让你看清社会的底层逻辑。

下载资源

《幻灭》（傅雷译本）电子书下载