书籍信息
《未始之初》
作者:[西] 梅尔塞·罗多雷达(Mercè Rodoreda)
译者:元柳
出版社:人民文学出版社
出品方:99读书人
出版年:2024年2月
页数:280
定价:69.00元
装帧:法式软精装
丛书:短经典精选
ISBN:9787020183654
书籍简介:
《未始之初》是西班牙加泰罗尼亚语文学巨匠梅尔塞·罗多雷达的短篇小说精选集,原名《沉吟》,收录30篇作品,由人民文学出版社再版推出。罗多雷达以冷静疏离的笔触,融合现实主义、印象主义与象征主义,精准捕捉女性在现代化与传统夹缝中的幽微心理,以及西班牙内战背景下流离失所的生存状态。加西亚·马尔克斯盛赞其为“西班牙内战后文学的巅峰”,足见其在世界文学中的地位。
集中的30篇短篇涵盖多样主题与风格:《血》以细腻笔触描绘战争创伤对女性日常的渗透;《幸福》通过琐碎生活片段揭示女性在社会规范下的压抑与觉醒;《未始之初》以象征手法探索时间与记忆的交织,呈现流亡者的精神困境。罗多雷达的叙事语言凝练而富有诗意,善于用单一意象(如“珍珠鸡”或“一瓣白色天竺葵”)折射人物内心,兼具纳博科夫式的观察力与加泰罗尼亚文学的地域气质。280页的篇幅,结构精巧,叙事声音多变,既有战争的沉重,也有生活的微妙幽默。
本书不仅是文学创作的瑰宝,也是研究西班牙内战、女性主义与加泰罗尼亚文化的珍贵文本。《洛杉矶时报》称其“将平凡经历化为迷人散文”,《科克斯评论》赞其“以一个句子揭示人物内心”,凸显罗多雷达在短篇小说领域的卓越成就。
《未始之初》适合文学研究者、女性主义学者及对西班牙内战与加泰罗尼亚文化感兴趣的读者。罗多雷达以女性视角切入战争与现代化的双重困境,展现了文学在捕捉个体与集体创伤中的独特力量。其叙事风格可比肩《百年孤独》的魔幻现实主义,又因短篇形式的精炼,更具碎片化与象征性,适合深度阅读与学术分析。
作者简介
梅尔塞·罗多雷达(1908-1983),西班牙加泰罗尼亚语文学巨匠,被誉为二战后最重要的加泰罗尼亚语小说家。生于巴塞罗那,内战流亡至法国与瑞士,代表作《钻石广场》获马尔克斯盛赞,被译为40余种语言。她的作品以细腻的女性视角与诗意语言,深刻反映战争与社会变迁,多次斩获文学奖项。
书评
《未始之初》是梅尔塞·罗多雷达短篇小说创作的集大成者,展现了她在加泰罗尼亚文学中的独特地位。30篇作品跨越现实主义、印象主义与象征主义,形成了多层次的叙事美学。例如,《血》通过战争背景下的女性日常,揭示创伤的隐性渗透,呼应女性主义文学对性别与权力的批判;《幸福》以碎片化叙事刻画女性在传统社会中的压抑,展现了现代性与传统的张力;《未始之初》则以象征手法探讨流亡者的时间感与身份危机,堪比卡夫卡的荒诞哲思。
罗多雷达的语言精准而诗意,善于以单一意象(如“镜子”或“红衬衫”)折射复杂心理,展现了纳博科夫式的观察力与加泰罗尼亚文化的地域根基。相较于《钻石广场》的宏大叙事,本书的短篇形式更显精炼,但部分作品的象征主义可能对普通读者略显晦涩。然而,这种实验性正是其文学价值的核心。获《洛杉矶时报》与《科克斯评论》高度评价,足见其在全球文学界的深远影响。
推荐理由
《未始之初》是加泰罗尼亚文学的璀璨明珠,适合热爱文学、女性主义与战争叙事的读者。梅尔塞·罗多雷达以冷静笔触,编织女性与战争的细腻故事,揭示现代化与传统的矛盾张力。翻开此书,你将沉浸于诗意而深刻的文字,探寻西班牙内战与女性内心的深邃意蕴。如一盏幽光,它照亮文学与历史的交汇处。想领略加泰罗尼亚文学的魅力?这本书不容错过!
下载资源
《未始之初》PDF、EPUB、MOBI、AZW3格式电子书下载