书籍信息
《还是要抱着温暖的锅子说晚安》
作者：[日] 彩濑圆（Maru Ayase）
译者：王蕴洁
出版社：上海译文出版社
出版年：2024年1月
定价：58.00元
装帧：精装
ISBN：9787532793389
图书简介
《还是要抱着温暖的锅子说晚安》是日本新生代女作家彩濑圆的短篇小说集，收录6个以食物为纽带的故事，串联起人生的酸甜苦辣。从象征改变的鸡肉料理到承载痛苦回忆的毛豆芝士面包，再到唤醒初心的总汇披萨，每个故事以食物为媒介，勾勒出情感的慰藉与生活的勇气。彩濑圆以细腻笔触描绘人物在悲欢离合中的挣扎与成长，如《一匙振翅》中鸡肉料理带来新开始，《大锅之歌》中浓汤温暖孤寂心灵。
书中传递“尽情哭，努力活，先吃饭再说”的哲理，幸福时用食物庆祝，伤心时向食物倾诉，孤单时与食物为伴。王蕴洁的译文保留了日式文学的温润质感，获评“日式治愈文学的新经典”。适合文学爱好者、女性读者及寻找生活温暖的你，点燃对人生的柔软共鸣。
《还是要抱着温暖的锅子说晚安》适合文学爱好者、女性读者及寻求治愈的你。彩濑圆以食物串联人生百味，带来温暖与勇气。想在喧嚣中找到慰藉？这本书是你的心灵港湾。
作者简介
彩濑圆（Maru Ayase），1986年生，日本新生代作家，毕业于上智大学文学院，2010年凭《眩花》获R-18文学奖读者奖，作品入围野间文艺新人奖、直木文学奖等。王蕴洁，资深译者，擅长日式文学翻译，译作保留原作细腻情感。
本书书评
《还是要抱着温暖的锅子说晚安》是彩濑圆在治愈文学领域的杰作，以食物为隐喻，融合女性主义与存在主义，堪比小川洋子《无声的食谱》的细腻情感与角田光代《对岸的她》的生活哲思。6个故事从鸡肉到浓汤，构建“食物—情感—成长”的叙事链，呼应加斯东·巴什拉的“物质想象”理论，食物不仅是味觉，更是记忆与救赎的载体。例如，《总汇披萨》通过简单食材唤醒初心，折射东亚女性在日常中的韧性。
彩濑圆的语言温润克制，获评“日式治愈文学的新经典”。不足在于，部分故事的隐喻略显直白，但其情感共鸣弥补了这一缺憾。适合研究女性文学、治愈系小说及日本文化的学者与读者，是一部兼具文学性与疗愈性的佳作。
推荐理由
《还是要抱着温暖的锅子说晚安》是治愈文学的温暖之作。彩濑圆以6个食物故事，串联人生百味，带来勇气与慰藉。小说如一碗热汤，温暖孤寂心灵，点燃对生活的热爱。想在悲欢中找到力量？这本书不容错过！
下载资源
《还是要抱着温暖的锅子说晚安》PDF、EPUB、MOBI、AZW3格式电子书下载
